{"id":2460,"date":"2021-09-13T21:22:49","date_gmt":"2021-09-13T19:22:49","guid":{"rendered":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/?page_id=2460"},"modified":"2025-10-16T09:19:50","modified_gmt":"2025-10-16T07:19:50","slug":"news","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/news\/","title":{"rendered":"Current"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ background_color_gradient_direction=”90deg” background_image=”https:\/\/balthasar-legal.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/iStock-1148254500.jpg” background_position=”bottom_center” custom_padding=”10vw||10vw||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ use_custom_width=”on” custom_width_px=”1300px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ background_layout=”dark” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

News\u00a0<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blog fullwidth=”off” posts_number=”9″ include_categories=”48″ show_author=”off” show_categories=”off” module_class=”et_blog_grid_equal_height” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_font_size=”18px” body_text_color=”#504c54″ meta_text_color=”#504c54″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blog][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Revision of the data policy in the energy sector
\nTechnical innovations, extensive databases and far-reaching possibilities for analyzing and linking data also provide the basis for new business field developments in the energy sector.<\/p>\n

Under electricity supply law, the framework conditions for electricity supply companies (ESCOs) – primarily in their function as grid operators – for the collection and processing of data from smart metering, control and regulation systems were defined on 1 January 2018 (in particular Article 17c of the Electricity Supply Act [StromVG] and Article 8d of the Electricity Supply Ordinance [StromVV]).<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-2460","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nCurrent - Balthasar Legal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The latest news on data protection in Switzerland and the EU, data security and topics relating to the digitalization of the energy industry.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/news\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Current - Balthasar Legal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The latest news on data protection in Switzerland and the EU, data security and topics relating to the digitalization of the energy industry.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/news\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Balthasar Legal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-16T07:19:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/balthasar-legal.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Balthasar-Legal-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balthasar-legal.ch\\\/en\\\/news\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balthasar-legal.ch\\\/en\\\/news\\\/\",\"name\":\"Current - Balthasar Legal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balthasar-legal.ch\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-13T19:22:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-16T07:19:50+00:00\",\"description\":\"The latest news on data protection in Switzerland and the EU, data security and topics relating to the digitalization of the energy industry.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/balthasar-legal.ch\\\/en\\\/news\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/balthasar-legal.ch\\\/en\\\/news\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balthasar-legal.ch\\\/en\\\/news\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/balthasar-legal.ch\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Current\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/balthasar-legal.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/balthasar-legal.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"Balthasar Legal AG\",\"description\":\"Rechtssicherheit und Governance f\u00fcr die digitale und nachhaltige Zukunft\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/balthasar-legal.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Current - Balthasar Legal","description":"The latest news on data protection in Switzerland and the EU, data security and topics relating to the digitalization of the energy industry.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/news\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Current - Balthasar Legal","og_description":"The latest news on data protection in Switzerland and the EU, data security and topics relating to the digitalization of the energy industry.","og_url":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/news\/","og_site_name":"Balthasar Legal","article_modified_time":"2025-10-16T07:19:50+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Balthasar-Legal-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/news\/","url":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/news\/","name":"Current - Balthasar Legal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/#website"},"datePublished":"2021-09-13T19:22:49+00:00","dateModified":"2025-10-16T07:19:50+00:00","description":"The latest news on data protection in Switzerland and the EU, data security and topics relating to the digitalization of the energy industry.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/news\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/news\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/news\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Current"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/","name":"Balthasar Legal AG","description":"Rechtssicherheit und Governance f\u00fcr die digitale und nachhaltige Zukunft","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2460"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8602,"href":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2460\/revisions\/8602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/balthasar-legal.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=2460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}