<\/p>\n
La protection de vos donn\u00e9es personnelles et le respect de votre vie priv\u00e9e sont importants pour nous. Nous nous engageons \u00e0 traiter vos donn\u00e9es de mani\u00e8re responsable. Par cons\u00e9quent, nous consid\u00e9rons qu’il va de soi de respecter la loi f\u00e9d\u00e9rale suisse sur la protection des donn\u00e9es (LPD), l’ordonnance relative \u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (OLPD) et les autres dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es qui pourraient \u00eatre applicables. <\/p>\n
Dans cette d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, nous vous informons sur la collecte des donn\u00e9es personnelles ainsi que sur leur traitement en ligne et hors ligne.<\/p>\n
Balthasar Legal AG se r\u00e9serve le droit de r\u00e9viser \u00e0 tout moment la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. C’est toujours la version la plus actuelle au moment de l’utilisation qui s’applique. <\/p>\n
Les pages li\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9es au moment de la cr\u00e9ation du lien quant \u00e0 d’\u00e9ventuelles violations de la loi et \u00e0 des violations reconnaissables. Aucun contenu ill\u00e9gal n’a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9 au moment de la cr\u00e9ation du lien. Un contr\u00f4le permanent du contenu et une v\u00e9rification des pages li\u00e9es sans indices concrets d’une violation du droit ne peuvent toutefois pas \u00eatre exig\u00e9s. D\u00e8s la prise de connaissance de violations de la loi, de tels liens seront imm\u00e9diatement supprim\u00e9s. <\/p>\n
<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_accordion closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#504c54″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb toggle_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ toggle_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb toggle_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb toggle_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbNe pas modifier\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_css_main_element=\u00a0\u00bb\t||display:none;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbResponsable\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]
Balthasar Legal AG
Rigistrasse 61
8006 Zurich
Suisse<\/p>\n
<\/p>\n
Bureau<\/strong> T\u00e9l. : 043 233 87 77<\/a> Lorsque vous visitez notre site web, nos serveurs enregistrent temporairement et automatiquement les donn\u00e9es suivantes dans un fichier journal, appel\u00e9 Server-Logfiles :<\/p>\n Le traitement de ces donn\u00e9es a pour but de permettre l’utilisation de notre site web (\u00e9tablissement de la connexion), de garantir durablement la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 du syst\u00e8me, d’optimiser notre offre ainsi qu’\u00e0 des fins statistiques internes. Aucun profil d’utilisateur \u00e0 caract\u00e8re personnel n’est \u00e9tabli. <\/p>\n <\/p>\n Sur notre site web, vous avez la possibilit\u00e9 de prendre contact avec nous via un formulaire de contact et\/ou par e-mail. Dans ce cas, les donn\u00e9es que vous fournissez sont trait\u00e9es pour correspondre avec vous ou pour traiter votre demande et la mener \u00e0 bien. Pour utiliser le formulaire de contact, il est n\u00e9cessaire de saisir votre adresse e-mail ainsi que votre message afin de pouvoir traiter votre demande. <\/p>\n <\/p>\n Nous utilisons \u00e9galement vos donn\u00e9es personnelles aux fins suivantes :<\/p>\n Vous pouvez vous opposer \u00e0 tout moment \u00e0 ce traitement de donn\u00e9es. Si vous vous y opposez, nous ne traiterons plus vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 cette fin. Veuillez envoyer votre opposition \u00e0 l’adresse e-mail suivante : kontakt@balthasar-legal.ch.<\/a> <\/p>\n Utilisation des formations en ligne via Moodle<\/p>\n Nous proposons nos formations en ligne via la plateforme Moodle. Dans le cadre de l’utilisation de cette plateforme, les donn\u00e9es personnelles des apprenants sont trait\u00e9es. N <\/p>\n Lors de l’utilisation de notre plateforme Moodle, les donn\u00e9es personnelles suivantes sont notamment trait\u00e9es :<\/p>\n Nom, pr\u00e9nom<\/p>\n<\/li>\n Adresse \u00e9lectronique<\/p>\n<\/li>\n Nom d’utilisateur<\/p>\n<\/li>\n Affectation des cours et d\u00e9roulement de la participation<\/p>\n<\/li>\n Contenu de la communication (par exemple, messages sur les forums, actualit\u00e9s, redevances)<\/p>\n<\/li>\n Preuves de performance et r\u00e9sultats des tests<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Le traitement des donn\u00e9es personnelles a lieu aux fins suivantes :<\/p>\n Mise \u00e0 disposition du contenu de la formation et gestion de la participation aux cours<\/p>\n<\/li>\n Documentation des progr\u00e8s d’apprentissage et des preuves de performance<\/p>\n<\/li>\n Respect des obligations contractuelles dans le cadre des offres de formation<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Nous traitons en outre les donn\u00e9es personnelles dans la mesure n\u00e9cessaire pour vous fournir nos prestations contractuelles ou pr\u00e9contractuelles ainsi que pour l’ex\u00e9cution d’autres prestations que vous avez demand\u00e9es. Les donn\u00e9es trait\u00e9es dans ce cadre, le type, l’\u00e9tendue, la finalit\u00e9 et la n\u00e9cessit\u00e9 de leur traitement sont d\u00e9termin\u00e9s par la relation contractuelle sous-jacente. <\/p>\n Les donn\u00e9es trait\u00e9es comprennent les donn\u00e9es de base (par ex. nom et adresse), les donn\u00e9es de contact (par ex. adresse \u00e9lectronique et num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone) ainsi que les donn\u00e9es contractuelles (par ex. services utilis\u00e9s, contenu du contrat, communication contractuelle, noms des personnes de contact) et les donn\u00e9es de paiement (par ex. coordonn\u00e9es bancaires, historique des paiements).<\/p>\n Les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es lorsqu’elles ne sont plus n\u00e9cessaires \u00e0 l’ex\u00e9cution d’obligations contractuelles ou l\u00e9gales, la n\u00e9cessit\u00e9 de conserver les donn\u00e9es \u00e9tant v\u00e9rifi\u00e9e \u00e0 intervalles irr\u00e9guliers. Par ailleurs, les obligations l\u00e9gales de conservation s’appliquent. <\/p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbTransmission \u00e0 des tiers\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″] Nous traitons en principe vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re confidentielle et ne les transmettons que si vous y avez express\u00e9ment consenti, si nous y sommes l\u00e9galement tenus ou autoris\u00e9s ou si cela est n\u00e9cessaire pour faire valoir nos droits, notamment pour faire valoir des pr\u00e9tentions d\u00e9coulant de la relation contractuelle.<\/p>\n En outre, nous transmettons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire ou appropri\u00e9 dans le cadre de l’utilisation du site web ou pour la fourniture \u00e9ventuelle des services que vous avez demand\u00e9s (\u00e9galement en dehors du site web).<\/p>\n Nous communiquons vos donn\u00e9es personnelles aux cat\u00e9gories de destinataires suivantes :<\/p>\n En cas de transmission \u00e0 des tiers, les dispositions l\u00e9gales relatives \u00e0 la transmission de donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers sont bien entendu respect\u00e9es. Si nous faisons appel \u00e0 des sous-traitants pour fournir nos services, nous prenons les mesures juridiques, techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour assurer la protection de vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales en vigueur. <\/p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbTransfert de donn\u00e9es \u00e0 l'\u00e9tranger\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb] Si nous transmettons \u00e9galement vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers \u00e0 l’\u00e9tranger (c’est-\u00e0-dire en dehors de la Suisse ou de l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE)), ceux-ci sont tenus de respecter la protection des donn\u00e9es dans la m\u00eame mesure que nous. Si la protection des donn\u00e9es n’a pas un niveau appropri\u00e9 dans le pays concern\u00e9, nous nous assurons que la protection de vos donn\u00e9es personnelles a un tel niveau. <\/p>\n Nous nous en assurons notamment en concluant des clauses standard de protection des donn\u00e9es de la Commission europ\u00e9enne avec les entreprises concern\u00e9es et\/ou en veillant \u00e0 l’existence de r\u00e8gles d’entreprise contraignantes (Binding Corporate Rules, BCR) reconnues par une autorit\u00e9 europ\u00e9enne de protection des donn\u00e9es aupr\u00e8s des entreprises concern\u00e9es. Lorsque cela n’est pas possible, nous fondons la transmission des donn\u00e9es sur votre consentement explicite ou sur la n\u00e9cessit\u00e9 de la transmission pour l’ex\u00e9cution du contrat. <\/p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbCookies\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb] Afin d’optimiser notre offre, nous utilisons des cookies sur notre site web. Il s’agit de petits fichiers qu’un portail web laisse sur votre ordinateur, votre tablette ou votre smartphone lorsque vous le visitez. Ainsi, le portail peut \u00ab\u00a0m\u00e9moriser\u00a0\u00bb certaines entr\u00e9es et certains param\u00e8tres (par ex. login, langue, taille de la police et autres pr\u00e9f\u00e9rences d’affichage) pendant une p\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e et vous n’avez pas besoin de les indiquer \u00e0 nouveau \u00e0 chaque visite et lorsque vous naviguez sur le portail. <\/p>\n La plupart des cookies que nous utilisons sont des cookies de session. Ceux-ci sont automatiquement supprim\u00e9s lorsque vous vous d\u00e9connectez ou fermez votre navigateur. D’autres cookies restent enregistr\u00e9s sur votre ordinateur apr\u00e8s le processus d’utilisation respectif et nous permettent, \u00e0 nous ou \u00e0 nos entreprises partenaires (cookies de fournisseurs tiers), de reconna\u00eetre votre navigateur lors de votre prochaine visite. Dans la mesure o\u00f9 d’autres cookies (par ex. des cookies pour l’analyse de votre comportement de navigation) sont enregistr\u00e9s, ceux-ci sont trait\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment dans la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es. <\/p>\n La plupart des navigateurs Internet sont r\u00e9guli\u00e8rement configur\u00e9s de mani\u00e8re \u00e0 accepter les cookies. Si vous ne le souhaitez pas, vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 ce qu’il vous informe de l’installation de cookies et que vous n’autorisiez l’acceptation de cookies dans certains cas qu’au cas par cas ou que vous l’excluiez de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale. Vous pouvez \u00e9galement activer la suppression automatique des cookies lorsque vous fermez votre navigateur. En outre, vous pouvez \u00e0 tout moment supprimer les cookies d\u00e9j\u00e0 plac\u00e9s via un navigateur Internet ou d’autres logiciels. La proc\u00e9dure de contr\u00f4le et de suppression des cookies d\u00e9pend du navigateur que vous utilisez. Vous trouverez des informations \u00e0 ce sujet dans le menu d’aide de votre navigateur. Les liens suivants vous permettent de vous informer sur cette possibilit\u00e9, pour les navigateurs les plus utilis\u00e9s : <\/p>\n <\/p>\n Nous utilisons les services suivants de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ou si vous avez votre r\u00e9sidence habituelle dans l’Espace \u00e9conomique europ\u00e9en (EEE) ou en Suisse, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irleand (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb) :<\/p>\n Google utilise des cookies. Les cookies utilis\u00e9s par Google nous permettent de proc\u00e9der \u00e0 une analyse de l’utilisation de notre site web. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de notre site web (y compris votre adresse IP) sont transmises \u00e0 un serveur de Google en Suisse en Irlande ou aux Etats-Unis et y sont enregistr\u00e9es. <\/p>\n Sur notre site web, nous utilisons Google Analytics 4, un service d’analyse web de Google qui permet d’analyser votre utilisation de notre site web.<\/span> Google Analytics utilise des cookies qui sont enregistr\u00e9s sur votre terminal (ordinateur portable, tablette, smartphone ou autre) et qui permettent d’analyser votre utilisation de notre site web. Cela nous permet d’\u00e9valuer le comportement d’utilisation sur notre site web et de rendre notre offre plus int\u00e9ressante gr\u00e2ce aux statistiques\/rapports obtenus. Dans Google Analytics 4, l’anonymisation des adresses IP est activ\u00e9e par d\u00e9faut. Ainsi, votre adresse IP est raccourcie par Google en Suisse ou dans l’UE\/EEE avant d’\u00eatre transmise. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google o\u00f9 elle est raccourcie. Nous avons conclu avec Google un contrat de traitement des commandes qui garantit la protection des donn\u00e9es des visiteurs de notre site et interdit toute transmission non autoris\u00e9e \u00e0 des tiers. Pour le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis, Google se r\u00e9f\u00e8re aux clauses contractuelles standard de la Commission europ\u00e9enne, qui visent \u00e0 garantir le respect du niveau europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es. Vous trouverez d’autres informations juridiques concernant Google Analytics 4, y compris une copie des clauses contractuelles standard mentionn\u00e9es, sur le site <\/span><\/span>ici<\/a>. Caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques<\/b>: Google Analytics 4 utilise la fonction sp\u00e9ciale \u00ab\u00a0caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques\u00a0\u00bb et peut ainsi \u00e9tablir des statistiques qui donnent des indications sur l’\u00e2ge, le sexe et les int\u00e9r\u00eats des visiteurs du site. Cela se fait par l’analyse de la publicit\u00e9 et des informations de fournisseurs tiers. Cela permet d’identifier des groupes cibles pour les activit\u00e9s de marketing. Les donn\u00e9es collect\u00e9es ne peuvent toutefois pas \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 une personne en particulier et sont effac\u00e9es apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 stock\u00e9es pendant une dur\u00e9e de deux mois. Google Signals :<\/b> en tant qu’extension de Google Analytics 4, Google Signals peut \u00eatre utilis\u00e9 sur le site web afin de g\u00e9n\u00e9rer des rapports sur tous les appareils. Si vous avez activ\u00e9 les annonces personnalis\u00e9es et associ\u00e9 vos appareils \u00e0 votre compte Google, Google peut analyser votre comportement d’utilisation sur tous les appareils pour utiliser Google Analytics 4 et cr\u00e9er des mod\u00e8les de base de donn\u00e9es, entre autres sur les conversions sur tous les appareils. Nous ne recevons pas de donn\u00e9es personnelles de Google, mais uniquement des statistiques. Si vous souhaitez arr\u00eater l’analyse inter-appareils, vous pouvez d\u00e9sactiver la fonction \u00ab\u00a0Publicit\u00e9 personnalis\u00e9e\u00a0\u00bb dans les param\u00e8tres de votre compte Google. Pour ce faire, suivez les instructions sur <\/span><\/span>de cette page<\/a>. <\/span> UserIDs<\/b>: en tant qu’extension de Google Analytics 4, la fonction \u00ab\u00a0UserIDs\u00a0\u00bb peut \u00eatre utilis\u00e9e sur le site web. Si vous vous connectez \u00e0 ce compte sur diff\u00e9rents appareils, vos activit\u00e9s, y compris les conversions, peuvent \u00eatre analys\u00e9es sur tous les appareils. <\/span> <\/span><\/em> Google utilise ces informations pour \u00e9valuer votre utilisation pseudonyme de nos sites Web, pour \u00e9tablir des rapports sur les activit\u00e9s du site Web et pour nous fournir d’autres services li\u00e9s \u00e0 l’utilisation du site Web et d’Internet. Selon Google, l’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoup\u00e9e avec d’autres donn\u00e9es de Google. Lorsque vous visitez nos sites web, votre comportement d’utilisateur est enregistr\u00e9 sous forme d’\u00e9v\u00e9nements (par exemple, les pages consult\u00e9es, les activit\u00e9s d’achat, y compris le chiffre d’affaires, l’interaction avec le site web ou votre \u00ab\u00a0chemin de clic\u00a0\u00bb) ainsi que d’autres donn\u00e9es telles que votre localisation approximative (pays et ville), des informations techniques sur votre navigateur et les terminaux que vous utilisez ou l’URL de r\u00e9f\u00e9rence, c’est-\u00e0-dire le site web \/ le support publicitaire par lequel vous \u00eates arriv\u00e9 sur notre site web. Vous pouvez emp\u00eacher la saisie et la transmission \u00e0 Google des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et relatives \u00e0 votre utilisation de nos sites web (y compris votre adresse IP), ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google, en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le module compl\u00e9mentaire de navigateur pour la d\u00e9sactivation de Google Analytics. Si vous souhaitez vous opposer \u00e0 la publicit\u00e9 cibl\u00e9e par centres d’int\u00e9r\u00eat de Google, vous pouvez utiliser les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage et d’opt-out mises \u00e0 disposition par Google. <\/span> <\/span> Si vous autorisez l’enregistrement des cookies, Google Analytics conserve vos donn\u00e9es pendant deux mois. Les donn\u00e9es qui ont atteint la fin de cette p\u00e9riode de conservation sont automatiquement supprim\u00e9es. Pour un aper\u00e7u de l’utilisation des donn\u00e9es dans Google Analytics et des mesures prises par Google pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es, veuillez consulter le <\/span><\/span>Centre d’aide Google Analytics<\/a>. <\/p>\n Nous utilisons \u00e9galement Google Tag Manager pour int\u00e9grer et g\u00e9rer les services d’analyse et de marketing de Google dans notre site web. Google Tag Manager, est une solution qui nous permet de g\u00e9rer les balises du site web via une interface. L’outil \u00ab\u00a0Google Tag Manager\u00a0\u00bb lui-m\u00eame, qui met en \u0153uvre les balises, est un domaine sans cookie et ne collecte pas de donn\u00e9es personnelles. L’outil assure toutefois le d\u00e9clenchement d’autres balises qui, \u00e0 leur tour, collectent \u00e9ventuellement des donn\u00e9es. En revanche, Google Tag Manager lui-m\u00eame n’acc\u00e8de pas \u00e0 ces donn\u00e9es. Si une d\u00e9sactivation a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e au niveau du domaine ou du cookie, elle reste valable pour toutes les balises de suivi mises en \u0153uvre avec Google Tag Manager. <\/p>\n Pour plus d’informations sur Google Tag Manager, veuillez consulter les directives d’utilisation.<\/a><\/p>\n Sur notre page de localisation, Google Maps est int\u00e9gr\u00e9 afin de clarifier nos emplacements.<\/p>\n Lorsque vous visitez notre site web, des donn\u00e9es (telles que votre adresse IP) sont transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont enregistr\u00e9es. Google enregistre ces donn\u00e9es sous forme de profils d’utilisation \u00e0 des fins d’adaptation des services aux besoins, de publicit\u00e9 et d’\u00e9tude de march\u00e9. Si vous \u00eates connect\u00e9(e) \u00e0 Google, ces donn\u00e9es sont directement attribu\u00e9es \u00e0 votre compte. Si vous ne le souhaitez pas, vous devez vous d\u00e9connecter au pr\u00e9alable. Vous pouvez emp\u00eacher l’utilisation de Google Maps en d\u00e9sactivant Javascript dans les param\u00e8tres de votre navigateur. Cela peut toutefois entra\u00eener, dans certains cas, des restrictions fonctionnelles lors de l’utilisation du site web. <\/p>\n Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des donn\u00e9es et des indications sur la protection des donn\u00e9es par Google Maps sous privacy policies<\/a><\/p>\n Captcha est l’abr\u00e9viation de \u00ab\u00a0<\/span>completely automated public Turing test to tell computers and humans apart<\/span>\u00ab\u00a0Test de Turing public enti\u00e8rement automatique pour distinguer les ordinateurs des humains\u00a0\u00bb. Il s’agit d’un test visant \u00e0 distinguer les humains des machines\/programmes robotis\u00e9s, en abr\u00e9g\u00e9 \u00ab\u00a0bots\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n reCAPTCHA est un service de captcha de Google qui tente de distinguer si une certaine action sur Internet est effectu\u00e9e par un \u00eatre humain ou par un programme informatique. reCAPTCHA est utilis\u00e9 dans le cadre de l’inscription \u00e0 la newsletter et pour les formulaires en ligne. <\/span><\/p>\n Vous trouverez plus d’informations sur le traitement des donn\u00e9es et des indications sur la protection des donn\u00e9es par reCAPTCHA sous : Conditions d’utilisation de Google – D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 & Conditions d’utilisation – Google<\/a>.<\/span><\/p>\n <\/p>\n Afin d’afficher correctement nos contenus sur tous les navigateurs et de les rendre graphiquement attrayants, nous utilisons sur notre site web des biblioth\u00e8ques de scripts et de polices Google Webfonts pour afficher les polices. Les Google Webfonts sont transf\u00e9r\u00e9es dans le cache de votre navigateur afin d’\u00e9viter des chargements r\u00e9p\u00e9t\u00e9s. Si votre navigateur ne prend pas en charge les Google Webfonts ou en interdit l’acc\u00e8s, les contenus sont affich\u00e9s dans une police standard. L’appel de biblioth\u00e8ques de scripts ou de polices d\u00e9clenche automatiquement une connexion avec l’exploitant de la biblioth\u00e8que. Il est th\u00e9oriquement possible que l’exploitant collecte des donn\u00e9es Google dans ce cas, m\u00eame si l’on ne sait pas actuellement si et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 quelles fins. <\/span>Nous ne collectons pas de donn\u00e9es personnelles par l’int\u00e9gration de Google Web Fonts. Vous pouvez vous opposer au traitement des donn\u00e9es par Google Webfonts en d\u00e9sactivant l’ex\u00e9cution de JavaScript dans votre navigateur ou en installant un bloqueur JavaScript d’int\u00e9gration. Veuillez noter que cela peut limiter les fonctionnalit\u00e9s du site. Apprenez \u00e0 conna\u00eetre les services Google dans lespolitiques <\/span><\/a>. Nous utilisons sur notre site web des plugins sociaux (\u00ab\u00a0plugins\u00a0\u00bb) de diff\u00e9rents r\u00e9seaux sociaux sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes. Ces plugins vous permettent par exemple de partager des contenus ou de recommander des produits. <\/p>\n \n Lorsque vous visitez notre site web et que l’un des plugins sociaux mentionn\u00e9s sur le site est activ\u00e9, une connexion directe est \u00e9tablie entre votre navigateur et le serveur du r\u00e9seau social concern\u00e9. Le contenu du plugin est transmis directement par le r\u00e9seau social \u00e0 votre navigateur, qui l’int\u00e8gre dans le site web. Le r\u00e9seau re\u00e7oit ainsi l’information que vous avez visit\u00e9 notre site web. Si vous \u00eates connect\u00e9 au r\u00e9seau social, celui-ci peut attribuer la visite \u00e0 votre compte. Si vous interagissez avec les plugins, l’information correspondante est transmise directement du navigateur au r\u00e9seau social et y est enregistr\u00e9e. <\/p>\n M\u00eame si vous n’\u00eates pas connect\u00e9 aux r\u00e9seaux sociaux pendant votre visite sur notre site web, les sites web contenant des plugins sociaux actifs peuvent envoyer des donn\u00e9es aux r\u00e9seaux. Gr\u00e2ce \u00e0 un plug-in actif, un cookie avec un identifiant est plac\u00e9 \u00e0 chaque fois que vous consultez le site web. Comme votre navigateur envoie ce cookie \u00e0 chaque connexion \u00e0 un serveur des r\u00e9seaux concern\u00e9s sans que vous le demandiez, les r\u00e9seaux sociaux pourraient en principe \u00e9tablir un profil des sites web consult\u00e9s par l’utilisateur correspondant \u00e0 l’identifiant. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, il serait alors possible d’attribuer ult\u00e9rieurement cet identifiant \u00e0 une personne, par exemple lors d’une connexion ult\u00e9rieure au r\u00e9seau social. <\/p>\n Dans les param\u00e8tres de votre navigateur, vous pouvez s\u00e9lectionner la fonction \u00ab\u00a0Bloquer les cookies de tiers\u00a0\u00bb. Votre navigateur n’enverra alors aucun cookie au serveur du r\u00e9seau social concern\u00e9. Avec ce param\u00e8tre, il se peut toutefois qu’en plus des plugins, d’autres fonctions intersites d’autres fournisseurs ne fonctionnent plus. <\/p>\n Pour plus d’informations sur l’objectif et l’\u00e9tendue de la collecte de donn\u00e9es ainsi que sur le traitement et l’utilisation ult\u00e9rieurs de vos donn\u00e9es personnelles, veuillez consulter les informations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es des r\u00e9seaux respectifs. Vous y trouverez \u00e9galement des informations compl\u00e9mentaires sur vos droits en la mati\u00e8re et sur les possibilit\u00e9s de param\u00e9trage pour prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e ainsi que sur votre droit d’opposition \u00e0 la cr\u00e9ation de profils d’utilisateurs : <\/p>\n \n
Kurvenstrasse 17<\/span>
8006 Zurich<\/p>\n
Email : Kontakt@balthasar-legal.ch<\/a><\/p>[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00a0\u00bbPort\u00e9e et finalit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es personnelles\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb open=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]Visiter notre site web<\/h6>\n
\n
Formulaire de contact<\/h6>\n
Utilisation des donn\u00e9es clients pour des mesures de marketing<\/h6>\n
\n
\n
\n
Fourniture de services contractuels<\/h6>\n
\n
\n
\n
<\/h6>\n
Google Analytics 4<\/h6>\n
<\/h6>\n
Gestionnaire de balises Google<\/h6>\n
<\/h6>\n
Google Maps<\/h6>\n
<\/h6>\n
reCAPTCHA<\/h6>\n
<\/h6>\n
Google Fonts<\/h6>\n
Pour plus d’informations sur Google Web Fonts, veuillez consulter <\/span>FAQ<\/a> <\/span>et lad\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a> <\/span> de Google.\n
\n